PR This page contains promotional links (PR)

[ENG Sub] [Relaxing voice] When you are truly tired, listen to fluffy kitsune Chitose [Voice: Ria Arino]

RJ01240019
  • Circle: 癒し庵もち猫
  • Release date: Aug 28, 2024
  • Price: $6.41 USD
[ENG Sub] [Relaxing voice] When you are truly tired, listen to fluffy kitsune Chitose [Voice: Ria Arino]
Voice actorありのりあ Circle癒し庵もち猫 Scenarioクアトロ Illustration垂狼 GenreASMRHealingBinauralKimono / Japanese ClothesShrine MaidenEar CleaningTanned Skin / SuntanAnimal Ears

Work details

Circle癒し庵もち猫
Voice actorありのりあ
Scenarioクアトロ
Illustration垂狼
Release dateAug 28, 2024
Work typeVoice / ASMR
File formatWAV
GenreASMR / Healing / Binaural / Kimono / Japanese Clothes / Shrine Maiden / Ear Cleaning / Tanned Skin / Suntan / Animal Ears
Product IDRJ01240019
Price$6.41 USD (¥990 JPY)
DLsite rating★4.90 (167 ratings)
Other editionsJapanese original

Key figures for this work

Editions1 (English)
Time after the Japanese original389 days later
Circle works with an English edition2 of 36
English editions with ありのりあ in the cast6 of 191
Price compared with other English editions39% are cheaper
Recency among English editions in "Animal Ears"The 10th newest of 15
English editions sharing its week7
Rating compared with other English editionsTop 9%
Number of works from this circle36
Recency among circle worksThe 6th newest
Circle rank by number of ratings#25 of 36
Circle rank by rating score#1 of 36 (3+ ratings)
Price against circle median (JPY)¥990 (median ¥770)
Genre count8
Rarest genreTanned Skin / Suntan (229 works)
Standing by rating in "Tanned Skin / Suntan"In the top 3%, among 207 DLsite works that have 3 or more ratings
"Tanned Skin / Suntan" × "Kimono / Japanese Clothes"3 works
Same-week releases252 (Jul 31, 2023 – Aug 6, 2023)
Release-week rank by number of ratings#43 of 116 (DLsite)
Images shown as samples3
Time since it came out1,181 days

What our data shows

For now, the only edition of this work in a language other than Japanese is the English one. The Japanese original came out on Aug 5, 2023; the English edition was registered 389 days later, on Aug 28, 2024. On this site, the typical (median) wait for an English edition is 228 days, and this one came later than that. This site lists 36 works from this circle, and 2 of them (6%) come with an English edition.

ありのりあ appears in 191 works on this site, 6 of which have an English edition. At $6.41 USD, this work costs more than 39% of the 1,538 English editions on this site, where the median price is $7.13 USD. This site has 15 English editions in the "Animal Ears" genre, and this is the 10th newest of them.

Ranks and percentages were computed from our database of listed works as of Oct 29, 2026.

Work description (original Japanese text by the circle)

Below is the original description posted by the circle on DLsite, in Japanese. This work is the English edition; its subtitles and scripts are translated into English.

お主、止まれ...。そうじゃ、お主じゃ。 とある神社を訪れた帰りの山道で、どこからともなく聞こえた声にあなたは呼び止められます。 しかし声の主は姿が見えず、困惑してしまいます。 すると声の主は言った。 「今見える容(かたち)として顕現するのでの。待っておれ。」 そして姿を現したのは、千歳(ちとせ)と名乗る妖狐だった。 熱心に参拝しているあなたに興味を持ったらしく、根城である本殿へ寄って行けと言う。 言われるがままついて行ったあなたは心を見透かされていたのか、悩みを抱えている事を言い当てられてしまう。 そしてその悩みを取り払ってやる。願いを叶えてやると言うと、千歳による耳拭きや耳かきなどの癒しのひと時が待っていた。 トラックリスト 01.千歳との出会い(会話、耳ふー) 8分52秒 02.お清め耳拭き(水を絞った布巾で耳拭き) 25分22秒 03.特別な耳かき(ご神木の落ち枝で耳かき) 31分36秒 04.不思議な音色(清めの塩ザクザクASMR) 23分29秒 05.甘えてよいのじゃぞ(心音、オリジナル朗読) 30分13秒 総再生時間 約2時間 トラック説明 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー <トラック1>千歳との出会い(会話、耳ふー) とある神社を訪れた帰りの山道で、どこからともなく聞こえた声にあなたは呼び止められます。 「おいお主、止まれ...。そうじゃお主じゃ...。」 声はすれど姿が見えず困惑していると、白い毛並みの妖狐 千歳が姿を現しました。 「お主、連日ここを訪れておるな。熱心なお主の願い、叶えてやろう。」 そう言われ、本殿へ案内されます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー <トラック2>お清めの耳拭き(水を絞った布巾で耳拭き) 本殿へ案内されたあなた。 千歳はあなたの邪気や穢れ、心労を祓うために耳拭きを提案します。 お清めの水。 雄大な神域である山々から湧き出た水を絞り、濡れた布巾で耳を拭き、涼を取ります。 ザーザーっと心地よい音。 左右交互に、後半は左右同時に拭いてもらいます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー <トラック3>特別な耳かき(ご神木の落ち枝で耳かき) さて次じゃ。 そう言う千歳は、耳かきを提案します。 なんでも特別な耳かきなんだとか。 「この耳かき棒はな、ご神木から出来ておる。」 「いかなる木々とて枝葉は落ちるもの。落ちた枝を削ったのがこの耳かき棒じゃ。」 左右片方ずつ。丁寧に耳かきをしてもらいます。 しかしこの耳かき棒、梵天が付いていません。 「ほう、気付いておったか。ではワシの尾で綺麗にしてやろう。」 そう言うと千歳は尾の先端を耳に...。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー <トラック4>不思議な音色(お清めの塩ザクザクASMR) 「お主、音の持つ力を知っておるか?」 そう言う千歳はあるものを取り出します。 ザクザク...。 「これは、この社で清めた塩じゃ。」 音の持つ、癒しの力を体感します。 前半は左右交互に。後半は両耳同時にザクザク癒されます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー <トラック5>甘えてよいのじゃぞ(心音、オリジナル朗読) すっかり遅くなってしまい、そろそろ帰る時間です。 「これ以上の長居は邪気や穢れの打って付けの的じゃ。」 しかしあなたは、帰りたくないと千歳に甘えます。 包容力と母性から、あなたは千歳をお母さんの様に感じる様になってしまいました。 そして千歳に抱き着き、離しません。 更にその声を聴いていたい。そう申し出ます。 そこで千歳は、とある昔話をしてくれます。 子狐と童のお話でした。 心音を聴きながら、お話に酔いしれます。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー クレジット <声の出演> 千歳役:ありのりあ様 https://twitter.com/ria_arino0707 <イラスト> 垂狼様 https://twitter.com/suiroh125042369 https://www.pixiv.net/users/18600938 <音声収録> ロープライススタジオ様 https://low-pr.com <制作企画、シナリオ、編集> 癒し庵もち猫 https://twitter.com/motineko_qatr ◆収録内容◆ ・WAV本編 ・MP3本編 ・ジャケットイラストロゴあり/なし ・収録台本PDF ・Readme ◆検索用キーワード◆ 白狐、妖狐、キネティックサンド、ケモミミ、ケモ耳 ◆禁止事項/禁令/prohibition◆ 本作品イラスト、音声の一部または全部を無断複製・無断転載・無断アップロード・無断販売・無断レンタルすることを禁じます。 この作品の音声をアップロードした場合は、使用料の徴収に同意したものと判断します。 上传本作品的音频即表示同意收取版权费 Uploading the audio of this work constitutes agreement to the collection of royalties.

Please do not listen to this work on unauthorized upload sites

Listening to or downloading this work on unauthorized upload sites (raw, hitomi, hentai, Japanese ASMR, Hentai ASMR, etc.) may infringe copyright, and cases of malware infection, phishing and personal data leaks have been reported. This site links only to the distributor's page (DLsite). Please listen to the full work there and support the work and its circle.

This page is compiled and updated daily by the ASMR +18 editorial team (Editor-in-chief: Minato Otonashi) based on work data published by DLsite. Work details, prices and ratings are sourced from DLsite. This site mainly lists works for adults aged 18 and over (R18).

Last updated: Sep 15, 2026