日本語 한국어
PR 이 페이지의 일부 링크는 홍보 링크(PR)입니다
홈
›
먹히다
한국어 자막판
먹히다
RJ01294813
작품 정보
서클 歌い鈴
성우 澤幡かえで / 桜木なる
시나리오 雲井砂
일러스트 笹目めと
발매일 2024.12.17
작품 형식 보이스・ASMR
파일 형식 MP3
수록 시간 58 분
장르 얀데레 / 요괴 / 순애 / 러브러브/달콤달콤 / 감금 / 광기
작품 번호 RJ01294813
가격 5,754 ₩ (¥660 엔)
다른 언어판 일본어 원판
데이터로 보는 이 작품
언어판 1종(한국어)
서클의 한국어판 12/47개
澤幡かえで의 한국어판 5/8개
한국어판 내 가격 위치 이 작품보다 싼 작품 21%
「요괴」장르 내 최신순 10개 중 9번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판 22개
한국어판 내 수록 시간 위치 23%의 작품보다 긺
서클 작품 수 47개
서클 내 최신순 3번째로 새로운 작품
서클 내 가격대(엔) 660엔(중앙값 660엔)
등록 장르 수 9개 장르
작품 수가 가장 적은 장르 「요괴」(319개)
「요괴」×「광기」 8개
같은 주에 발매된 작품 총 405개(2024.07.08〜2024.07.14)
샘플 이미지 5장
발매 후 경과 837일
이 사이트의 집계 노트
현재 이 작품은 일본어 원판을 제외하면 한국어판 하나만 나와 있습니다. 본 사이트에 실린 이 서클의 작품은 47개이며, 그중 12개(26%)는 한국어판이 나와 있습니다. 본 사이트에 실린 성우 澤幡かえで 의 출연작은 8개이고, 그중 한국어판이 나온 작품은 5개입니다.
이 작품(5,754 ₩)보다 가격이 낮은 한국어판은 본 사이트 2,365개 가운데 21%를 차지하며, 가격 중앙값은 11,508 ₩입니다. 「요괴 」장르에 속한 본 사이트의 한국어판은 10개이며, 이 작품은 그중 9번째로 새로운 작품입니다. 이 작품의 수록 시간은 58분으로, 시간 표기가 있는 본 사이트 한국어판 1,600개 가운데 23%의 작품보다 깁니다.
※ 순위와 비율은 2026.10.29 시점의 본 사이트 수록 작품 데이터베이스를 바탕으로 산출했습니다.
서클이 작성한 작품 내용(일본어 원문)
서클이 DLsite에 올린 작품 설명을 일본어 원문 그대로 아래에 싣습니다. 한국어판인 이 작품은 음성 자막과 대사 텍스트가 한국어로 번역되어 있습니다.
■囚われた檻は妖の巣窟 捕らえた妖はポンコツの恋愛よわよわ少女
■あらすじ
ぼんやりとした意識の中、乱暴に呼びかける声が聞こえる。
目を開けるとそこには……暗闇の中に鉄格子と、赤い目の少女がこちらを見下ろしていた。
「……私が誰か分からないか? どうやら先ほど起こったことすら思い出せぬようだね」
何も覚えていない。
話を聴くに、目の前の少女は「妖怪」で、自分は彼女に……妖術? で捕縛されてしまったらしい。
「キミはエサだ。我々の親方さまに喰われる。そのためにいまここにいる」
彼女は、「親方さま」なる存在が率いる妖怪組織の一員だという。
得意げに語る妖の少女だったが、不意に、その背中の向こうにある戸が開けられた。
怒気を孕んだ声。現れたのは彼女の上司(?)のようだった。
「カタメ」はすっかり委縮してしまい、パワハラ罵倒をされてもぺこぺこと平謝り。
なんか人間味に溢れていて与しやすそう……。
それに彼女たちの口ぶりからして、親方さまは数日は目が覚めない。
脱出方法を探るため、ひとまずはカタメに探りを入れることにする。
話してみると、カタメはそこそこ好意的。仕事ができないため褒められ慣れていない。そんな妖だった。
そうして会話をしているうち、ぽろっと……こんなことを漏らした。
「もうここ……辞めたいな……」
――占めた。こいつを、こいつの感情を利用すれば逃げ出せるかもしれない。
カタメのこころを喰うが先か、物理的に喰われるが先か。
数日間……鉄格子越しの、奇妙な恋の駆け引きが幕を開ける。
■作品概要
評価されたい、褒めてもらいたい……功名心に溢れた無能な妖、カタメ。
初めて人間を捕らえることに成功したのに、誰からも褒められない。もうこんな組織辞めちゃいたい。
メンタルが弱り切ったところに、貴方のやさしい声がカタメを癒します。
日に日に仲良くなっていき、彼女は貴方にデレッデレ。芽生えたことのない恋心に困惑しながら、不器用にも貴方と手を繋ぎたがります。
妖を知らない貴方が、カタメの恋心をどう料理するのか。
人間を知らないカタメが、貴方に抱いた気持ちをどう味わうのか。
ホラー、サスペンス、純愛、どんなジャンルかは最後まで聴かなければ分からないボイスドラマです。
※製品版には、ジャケットイラストのタイトル無し原寸大ファイル、台本ファイルを同梱しております。
※ci-enにてお名前読み上げプランをご支援いただいている方へは、別途、「お名前読み上げトラック」を公開いたします。
■人間を喰らう親方さま率いる、妖怪組織の構成員
■カタメ(CV.桜木なる)
名前の由来は「前髪で片目が隠れているから」。親方さまに適当に名付けられたらしい。不気味に光る赤い目は人間離れしている。
組織の最古参だが、不器用で要領が悪いために万年便所当番。
しかし妖としての能力は一品級で、人間を一撃で昏倒させる縄縛術なる妖術を得意とする。
人間に興味がありセーラー服など身に着けており、小説なども嗜んでいるが、恋愛感情というものを理解できていない。
貴方のちょっとした言葉や仕草にキュンキュンしやすい恋愛よわよわ少女である。
■アタラ(CV.澤幡かえで)
カタメの後輩A。でも上司。
常に威圧的に喋るので怖い。カタメに対して一切の慈悲はない。
いわゆるパワハラ上司だが、きっちりとして目ざとい性格。
そのため主人公の檻の鍵を所持しているなど、組織の防犯係のような立場。
■ハンナリ(CV.澤幡かえで)
カタメの後輩B。仕事のデキる期待の新入り。
甘ったるい声でねっとり喋る。
カタメには一応敬語で喋るも、あからさまに見下している。
主人公を「人間さん」と呼び、親し気に語り掛けるなどもする。
が、直後に「下等生物」と称したり、カタメの仕事を積極的に奪うなどとかなりゲスい。野心にあふれた狡猾なエリート妖怪。
■制作(敬称略)
キャスト:
カタメ(CV.桜木なる)
アタラ(CV.澤幡かえで)
ハンナリ(CV.澤幡かえで)
イラスト:笹目めと
サークルロゴ:竹やなぎ
企画・シナリオ:雲井砂
効果音: 無料効果音
On-Jin ~音人~
効果音ラボ
カタメと過ごす甘いタイムリミット
妖の牢獄
06:43
もう辞めたい
11:21
温もりに触れる
13:11
恋する妖
09:17
喰われる
14:19
喰われた
03:02
무단 업로드 사이트에서 이 작품을 듣지 마세요
무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 이 사이트에 있는 링크는 배급처(DLsite) 페이지로 가는 것만 있습니다. 본편은 꼭 배급처에서 들어 주세요. 그래야 작품과 서클에 힘이 됩니다.
이 페이지는 ASMR +18 편집부(편집장: 오토나시 미나토)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보와 가격, 평가는 모두 DLsite에서 가져온 것입니다. 본 사이트는 18세 이상(R18)작품을 중심으로 게재합니다.
정보 갱신일: 2026.09.15