日本語 한국어 繁體中文
PR 이 페이지의 일부 링크는 홍보 링크(PR)입니다
홈
›
【CV:이이다 히카루】 이웃집의 귀여운 누나는, 조금 얼빠진 바니 걸
한국어 자막판
【CV:이이다 히카루】 이웃집의 귀여운 누나는, 조금 얼빠진 바니 걸
RJ01595847
작품 정보
서클 DANGAN STUDIO
성우 飯田ヒカル
시나리오 真鶴コウ
일러스트 なんじゃ
발매일 2026.04.22
작품 형식 보이스・ASMR
파일 형식 WAV
수록 시간 76 분
장르 ASMR / 엉덩이 / 코스프레 / 버니걸 / 마사지 / 귀청소 / 러브러브/달콤달콤 / 금발
작품 번호 RJ01595847
가격 14,385 ₩ (¥1,650 엔)
DLsite 평가 ★4.87 (62 건)
다른 언어판 일본어 원판 / 繁體中文
데이터로 보는 이 작품
언어판 2종(한국어、繁體中文)
일본어 원판과의 간격 54일 후
서클의 한국어판 1/9개
飯田ヒカル의 한국어판 2/15개
한국어판 내 가격 위치 이 작품보다 싼 작품 77%
「엉덩이」장르 내 최신순 13개 중 4번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판 20개
한국어판 내 수록 시간 위치 32%의 작품보다 긺
한국어판 내 평점 위치 상위 14%
서클 작품 수 9개
서클 내 최신순 4번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위 4위/8개
서클 내 평점 순위 2위/8개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔) 1,650엔(중앙값 1,650엔)
등록 장르 수 8개 장르
작품 수가 가장 적은 장르 「버니걸」(275개)
「버니걸」내 평점 DLsite 작품 가운데 평가 3건 이상인 91개 중 상위 15%
「버니걸」×「마사지」 2개
같은 주에 발매된 작품 총 349개(2026.02.23〜2026.03.01)
발매 주의 평가 수 순위 41위/148개(DLsite)
샘플 이미지 5장
발매 후 경과 244일
이 사이트의 집계 노트
이 작품에는 일본어 원판 외에도 언어판이 2종 있습니다(한국어、繁體中文). 일본어 원판이 2026.02.27에 발매되고 54일 뒤인 2026.04.22에 한국어판이 등록되었습니다. 원판이 나온 뒤 한국어판이 등록되기까지 본 사이트에서는 보통 159일(중앙값)이 걸리며, 이 작품은 그보다 빠른 편입니다. 본 사이트에 실린 이 서클의 작품은 9개이며, 그중 1개(11%)는 한국어판이 나와 있습니다.
본 사이트에 실린 성우 飯田ヒカル의 출연작은 15개이고, 그중 한국어판이 나온 작품은 2개입니다. 이 작품(14,385 ₩)보다 가격이 낮은 한국어판은 본 사이트 2,365개 가운데 77%를 차지하며, 가격 중앙값은 11,508 ₩입니다. 「엉덩이 」장르에 속한 본 사이트의 한국어판은 13개이며, 이 작품은 그중 4번째로 새로운 작품입니다.
※ 순위와 비율은 2026.10.29 시점의 본 사이트 수록 작품 데이터베이스를 바탕으로 산출했습니다.
서클이 작성한 작품 내용(일본어 원문)
서클이 DLsite에 올린 작품 설명을 일본어 원문 그대로 아래에 싣습니다. 한국어판인 이 작품은 음성 자막과 대사 텍스트가 한국어로 번역되어 있습니다.
■お隣の可愛いお姉さんは、ちょっと抜けてるバニーガール
あなたはある日、隣室に引っ越してきた美大生・佐倉ひなたと出会う。
標準語を必死に使いながら挨拶する彼女の不器用さに、主人公は自然と好感を抱きつつ、夜遅い帰宅や足音まで気遣うひなたの言葉から、初めての一人暮らしへの緊張と不安も伝わってくる。
数か月後、上司に連れられて入ったバニーラウンジで、主人公はひなたがバニーガールとして働いている姿と再会することに!?
思いがけない再会に戸惑いながらも、彼女に勧められるまま膝枕で休み、仕事として振る舞う彼女の優しさと、時折こぼれる素の表情に心を許していく。
深夜、同じアパートに帰る途中で再び顔を合わせ、主人公はひなたがあの日、引っ越しの挨拶で引き止めてきた理由━━━知らない土地で迎える最初の夜の心細さを知る。
その後、主人公は一人で店を訪れ、会話やゲームを通して、制作と生活の間で揺れる彼女の悩みや弱さに触れていく。
支えたいという思いと、惹かれていく気持ちを自覚しながら、主人公は少しずつ隣人としてではない距離へ踏み出していく。
■プロフィール
■ 名前 佐倉 ひなた(さくらひなた)
■ 年齢 20歳
■ 出身 福岡県
■ 現住所 東京都内アパート一人暮らし、主人公の隣室
■ 大学 東京芸術造形大学(通称:芸造/ゲイゾウ)
絵画科1年(油画専攻)一浪して入学
(大きなキャンバスを使う課題が多く、夜作業になりがち
評価・才能・将来への不安を常に抱えている)
■ 家庭環境
・美大進学をあまり応援されていない
・仕送りは最低限
・「結果を出さないと帰れない」というプレッシャーを感じている
・一浪しているという負い目から、仕送りは最低限で精神的な支えはない
■ 上京理由
・地元からの逃げと、東京へのあこがれ。
■仕事(バニーラウンジ)
・接客スキルは高く、指名も安定
・「距離感がちょうどいい」と言われるタイプ
・自分を切り売りしている感覚に時々虚しさを覚えるが、この仕事は嫌いではない。
■ 性格
元気、愛想がいい、少しポンコツ、おっちょこちょいに見えるが不安が強い、自分に自信がない、人に頼るのが苦手、優しさに弱い
表向きは明るく、空気を読むのが上手。
仕事では感情をきちんと切り替えられるが、私生活はドジで忘れ物が多い。
「ちゃんとしてる大人」に見られたい気持ちが強いが、本当はかなり不安定で、安心できる場所を探している。
■ 生活習慣
夜型、制作優先で生活はほぼ捨てている、部屋が散らかりがち
時間管理が苦手
■ 創作観
絵を描くこと自体は好き、自分に才能があるかは分からない
意味があるのか悩みながらも描き続けている
■ 好きな画家 エゴン・シーレ
■ 好きな映画 『her/世界でひとつの彼女』
■ MBTI診断 INFP(感覚型・内向寄り)
※仕事中はENFP的に振る舞っている
BUNNY LOUNGE MIMOSAへようこそ
お隣の可愛いお姉さんは、ちょっと抜けてるバニーガール
「あの……お隣、越してきました」
4:35
「えっ、隣のお姉さんはバニーガール⁉」
17:18
幕間 「帰る場所が、同じ夜」
04:07
「今日は、ひとりで来ました」
19:57
「酔っ払いひなたの特別アフター」
09:46
「恋のVIPルームへようこそ」
12:32
ボーナストラック 「お隣さん特権! 先行体験の新サービス」
08:02
■クレジット
企画:DANGAN STUDIO
https://x.com/danganstudio
声優:飯田ヒカル 様
https://x.com/Iida_Hikaru_828?lang=ja
イラスト:なんじゃ 様
https://x.com/11_nan_ja_11
シナリオ:真鶴コウ 様
https://twitter.com/manazuru_kou
音響編集:New History 様
https://newhistorysound.studio.site/
デザイン:にくじゃが王子 様
https://x.com/homan_takuya
무단 업로드 사이트에서 이 작품을 듣지 마세요
무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 이 사이트에 있는 링크는 배급처(DLsite) 페이지로 가는 것만 있습니다. 본편은 꼭 배급처에서 들어 주세요. 그래야 작품과 서클에 힘이 됩니다.
이 페이지는 ASMR +18 편집부(편집장: 오토나시 미나토)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보와 가격, 평가는 모두 DLsite에서 가져온 것입니다. 본 사이트는 18세 이상(R18)작품을 중심으로 게재합니다.
정보 갱신일: 2026.09.15