日本語 한국어 简体中文
PR 이 페이지의 일부 링크는 홍보 링크(PR)입니다
홈
›
【대본공개】낭자애 업소의 낭자애와 외출 데이트~업소 밖에서도~
한국어 자막판
【대본공개】낭자애 업소의 낭자애와 외출 데이트~업소 밖에서도~
RJ01669838
데이터로 보는 이 작품
언어판 2종(한국어、简体中文)
일본어 원판과의 간격 405일 후
서클의 한국어판 8/145개
蒼研華의 한국어판 4/101개
한국어판 내 가격 위치 이 작품보다 싼 작품 1%
「풍속/소프」장르 내 최신순 13개 중 2번째로 새로운
같은 주에 등록된 한국어판 12개
한국어판 내 평점 위치 상위 62%
서클 작품 수 136개
서클 내 최신순 76번째로 새로운 작품
서클 내 평가 수 순위 10위/40개
서클 내 평점 순위 6위/36개(평가 3건 이상)
서클 내 가격대(엔) 110엔(중앙값 94엔)
등록 장르 수 8개 장르
작품 수가 가장 적은 장르 「낭자애」(366개)
「낭자애」내 평점 DLsite 작품 가운데 평가 3건 이상인 311개 중 상위 42%
「낭자애」×「풍속/소프」 14개
같은 주에 발매된 작품 총 335개(2025.07.21〜2025.07.27)
발매 주의 평가 수 순위 68위/163개(DLsite)
시리즈 「安くて台本公開シリーズ」21번째/전 22편
발매 후 경과 460일
이 사이트의 집계 노트
이 작품에는 일본어 원판 외에도 언어판이 2종 있습니다(한국어、简体中文). 일본어 원판이 2025.07.26에 발매되고 405일 뒤인 2026.09.04에 한국어판이 등록되었습니다. 원판이 나온 뒤 한국어판이 등록되기까지 본 사이트에서는 보통 159일(중앙값)이 걸리며, 이 작품은 그보다 느린 편입니다. 본 사이트에 실린 이 서클의 작품은 145개이며, 그중 8개(6%)는 한국어판이 나와 있습니다.
본 사이트에 실린 성우 蒼研華 의 출연작은 101개이고, 그중 한국어판이 나온 작품은 4개입니다. 이 작품(959 ₩)보다 가격이 낮은 한국어판은 본 사이트 2,365개 가운데 1%를 차지하며, 가격 중앙값은 11,508 ₩입니다. 「풍속/소프 」장르에 속한 본 사이트의 한국어판은 13개이며, 이 작품은 그중 2번째로 새로운 작품입니다.
※ 순위와 비율은 2026.10.29 시점의 본 사이트 수록 작품 데이터베이스를 바탕으로 산출했습니다.
서클이 작성한 작품 내용(일본어 원문)
서클이 DLsite에 올린 작품 설명을 일본어 원문 그대로 아래에 싣습니다. 한국어판인 이 작품은 음성 자막과 대사 텍스트가 한국어로 번역되어 있습니다.
※サムネにてAI使用
前のお話⇒https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ01434056.html
【豪華特典付きファンクラブ】※蒼研華と直接個通できちゃうよ!
(1)ci-en ※いろんな特典が盛りだくさん!
一度のぞいて見てね⇩
https://bit.ly/3LOv6YE
実はもう一つあるよ〜
(2)Fantia
こっちものぞいて見てね⇩
https://bit.ly/4gSwO9o
【台本公開】男の娘風俗の男の娘と店外デート~お店の外でも~
//SE:街の喧騒
//SE:遠くから駆け寄ってくる足音
//男の娘、息を切らせながら近づいてくる
お兄さん、ごめんね!
もう少し早く来て待っているつもりだったんだけど……。
まさかお兄さんの方が早かったなんて思わなかった。
//男の娘、申し訳なさそうな声で
もしかして、結構待ってた?
//男の娘、疑うような声で
……今来たばかりって、ほんと~う?
//男の娘、嬉しそうな声で
んふふ、でもお兄さんは僕が思っている通りの優しい人で良かった。
今日は僕のワガママで店外になっちゃってごめんね?
でも、お兄さんから連絡があった時、僕すっごく嬉しかったんだよ?
僕もお兄さんにまた会いたいなぁって思っていたから。
//SE:男の娘が主人公の腕を掴む
ふふっ、まずは食事をして~。
あ、僕新しいお洋服も見たいから服屋さんにも行きたいな~。
そのあとはゲームセンターにも行きたいかな!
//男の娘、申し訳なさそうな声で
あっ、でも僕の行きたいところばかりになっちゃうね。
お兄さんはどこに行きたい?
僕のわがままを聞いてくれたんだから、どこでも付き合っちゃうよ!
//男の娘、きょとんとした声
え?
僕の行きたい場所でいいの?
……本当に?
//男の娘、嬉しそうな声で
んふふふっ、ありがとう。
嬉しいなぁ~。
特にゲームセンターはすごく久しぶりだったから、楽しみだな~。
そうだ、ほら、あれ撮ろうよ、
プリクラ!
今日の記念にお兄さんとのプリクラ撮りたいな~。
いいでしょ?
//男の娘、すごく嬉しそうな声で
やったぁっ!
早く行こう、ね、お兄さん!
【時間経過】
はー、楽しかった!
もうすっかり日が暮れちゃったね。
お兄さん、これからどうする?
//男の娘、恥ずかしそうな声で
……だって、お兄さんが僕に連絡してくれたのって、そういう意味でしょ?
ほら、僕とまたえっちなことしたいから……。
だから、連絡をくれたんじゃないの?
//男の娘、きょとんとした声で
え?
無理にしなくてもいい?
今日は楽しかったからって……。
//男の娘、焦ったような声で
ま、待って!
//男の娘、恥ずかしそうな声で
ぼ、僕が、お兄さんとしたいの……。
その、お兄さんとのセックスが忘れられなくて……。
だ、だから、お店の時間に縛られずに、ずっとお兄さんといられるようにって。
その、ワガママを言って店外でお兄さんと会おうって……。
//男の娘、嬉しそうな声で
えっ、本当に?
……うん、僕はお兄さんとえっちなことしたい……。
だから、ホテルに行こう?
【時間経過】
//SE:ベッドのスプリングが軋む音
//男の娘、きょとんとした声
え?
あれから下半身はどうなったかって?
//男の娘、恥ずかしそうな声で
よく分からないんだけど、今はもう治って大丈夫だよ?
結局なんだったのか分からないんだよね。
もしかしたらまた同じようなことが起こるかもしれないし……。
もう二度と同じようなことにはならないかもしれない。
//男の娘、不安そうな声で
……こんな僕でもいい?
//男の娘、嬉しそうな声で
……本当に?
ありがとう。
僕、お兄さんに出会えてよかった。
//SE:キスの音
//男の娘、若干感じる声
んちゅっ、ちゅっ、ん、ふっ……。
はぁっ……!
はぁっ、お兄さん、キス、上手だね。
僕、キスだけでこんなにぞくぞくしたの初めて……。
//SE:乳首を舐める
んぁっ!
あっ、んっ、ん、んんっ。
はぁっ、ふふっ、お兄さん、まるで赤ちゃんみたい……。
//SE:強く乳首を吸う
きゃあんっ!
あんっ、やっ、ぁんっ!
そ、そんなにちゅうちゅう吸わないでぇっ……。
//SE:男の娘のペニスをしごく
//男の娘、気持ちよすぎて喘ぎ声が激しくなる
あっ、あんっ!
はぁっ、はぁっ、やっ、む、胸とおちんちん、一緒はだめぇ!
//SE:いやらしい水音
きゃああんっ!
あっ、あっ、あっ、やっ、も、もう……!
//SE:男の娘への刺激を止める
//男の娘、泣きそうな声で
どうしてぇっ……。
ぼ、僕、イキそうだったのにぃ……。
//SE:挿入
//男の娘、オホ声であえぐ
おっ、ぁっ!
あっ、あっ、ああんっ!
//SE:激しく肌がぶつかり合う音
ぉぁっ、ぉっ、んぐっ、ひぃぃっ!
ああんっ、待って、待ってぇっ!
僕、壊れちゃう!
壊れちゃううううっ!
//SE:肌がぶつかり合う音
はぁっ、あっ、き、気持ちいい……!
気持ち良すぎて、んぁっ、あああっ!
怖いっ、怖いから、やめてぇっ!
//男の娘、気持ち良すぎて恐怖を感じる声
ひいっ、やああああっ!
//SE:射精音
ひっ、ひっ、も、もう無理ぃ……!
気持ち良すぎて、怖い!
これ以上イキたくないっ!
//SE:肌が激しくぶつかる音
//男の娘、気持ち良すぎてオホ声
んぉっ、おっ、ぁっ!
あっ、あああっ!
待ってっ、い、イッたばかり!
んぁっ、あっ、ああああっ!
お、ごっ、ぁっ、んぐっ!
ひっ、ひいっ!
//SE:射精音
//男の娘、気持ち良すぎてろれつが回らなくなる
待って、もうむりぃ……!
//男の娘、オホ声
んぐっ、ぉぁっ、あっ、お、おおおっ!
おぐっ、んっ、おっ、おっ、おっ……!
あ、あぐっ、ひんっ、もう、むりい……!
//SE:射精音
おっ、ごっ、ぁっぁぁあぁっ!
【時間経過】
//男の娘、声が掠れている
お兄さんの、何回僕に中出しした?
お腹ぱんぱんで苦しいくらいだよぉ……。
た、確かにお兄さんとセックスしたいって言ったの僕だけどぉ……。
まさか、ここまでヤラれちゃうなんて思ってないじゃん……。
//男の娘、恥ずかしそうな声で
でも、もう今度こそ本当に癖になっちゃった……。
この前と今日で分かったんだけど、僕たちの身体の相性って最高なのかも?
……だから、僕とお兄さんは本当に付き合っちゃわない?
あっ、お兄さんが良ければ……だけどね?
む、むしろ僕はお兄さんのこと気に入っているし、一緒にいられたらなぁと思って。
//男の娘、嬉しそうな声で
えっ、本当に?
……えへへ、ありがとう。
でも、お客とキャストプレイがしたかったら言ってね?
僕、お兄さんのためなら何でも頑張れちゃうから。
んふふふふっ。
☆蒼研 華(あおとはな)
https://twitter.com/aoto_hana
LoveVoice研究所専属個人Vtuber
~サークルアカウント~
ci-enで特典を実施中!!
https://ci-en.dlsite.com/creator/12159
무단 업로드 사이트에서 이 작품을 듣지 마세요
무단 업로드 사이트(raw・hitomi・hentai・Japanese ASMR・Hentai ASMR 등)에서 이 작품을 듣거나 다운로드하는 것은 저작권 침해에 해당하며, 바이러스 감염・피싱 사기・개인정보 유출 피해가 실제로 보고되고 있습니다. 이 사이트에 있는 링크는 배급처(DLsite) 페이지로 가는 것만 있습니다. 본편은 꼭 배급처에서 들어 주세요. 그래야 작품과 서클에 힘이 됩니다.
이 페이지는 ASMR +18 편집부(편집장: 오토나시 미나토)가 DLsite가 공개한 작품 데이터를 바탕으로 작성하며 매일 갱신합니다. 작품 정보와 가격, 평가는 모두 DLsite에서 가져온 것입니다. 본 사이트는 18세 이상(R18)작품을 중심으로 게재합니다.
정보 갱신일: 2026.09.15